产品说明书
FAQ
COA
已发表文献
产品描述
翌圣全自动细胞复苏仪采用干式金属浴代替传统水浴复苏，解决了水浴复苏的不确定性和污染风险等问题，实现快速、稳定、程序控制细胞解冻复苏的工艺过程 。
该设备质保期为1年。
产品特点
便携式设计、结构紧凑 、产品更轻巧 ；
在断电情况下，可以使用移动电源供电 ；
触摸屏设计，用户可以根据需要设定适宜的复苏温度 ；
采用PID控温加热，温度均匀稳定 ；
工作过程中采用穿透传感技术，精确测量样品温度，系统自动判断解冻结束终点 ；
自主开发的数据管理软件可实时显示复苏过程中所有信息，可导出复苏相关数据和温度曲线 ；
数据管理软件拥有审计追踪功能，可追溯每次复苏数据，方便用户数据查找 ；
数据管理软件可实现用户管理，用户权限分配，为不同级别的用户分配不同的权限 。
结构示意
（图片供参考，具体以实物为主）
技术参数
|
项目 |
参数 |
|
适用规格 |
2ml 规格的标准冻存管 |
|
适用剂量 |
0.8-1.5mL |
|
样品起始温度 |
应低于-70℃ |
|
工作时间 |
3 分钟内 |
|
报警 |
错误操作报警 |
|
冻存管温度采集频率 |
1Hz |
|
提示音 |
硬件自检失败提示 预热结束提示 复苏结束提示 |
|
解冻复苏结束 |
直接弹出冻存管 |
|
加热功率 |
40W |
|
尺寸(长x 宽x 高mm) |
102x102x130 |
|
重量 |
800g |
|
用电要求 |
220V 50Hz |
操作指南
- 现场安装
①取出主机、电源适配器、适配器连接线。
②将适配器连接线两头分别与主机，电源适配器对应位置连接。
③电源适配器插入网间电源220V的插头。
④将迷你USB 转USB 数据线插入仪器迷你USB 接口，另一端插入电脑主机USB 接口。
⑤在电脑主机安装数据管理软件，安装完成桌面显示快捷方式图标。
⑥按下主机仪器开关，主机通电，此时软件自检。
⑦双击打开细胞复苏数据管理软件，选择用户、输入密码、单击登录按钮、登录细胞复苏数据管理软件，选择端口号点击扫描，让仪器与电脑主机连接并正常通讯。
⑧取出标准冻存管待试机使用，所有现场安装工作结束。
- 触摸屏界面导航
2.1开机自检
打开开机按钮软件自检；
自检通过后触摸屏显示如图1预热界面；
自检失败后触摸屏显示如图2报错界面，错误包含：NTC1异常、NTC2异常、红外温度传感器异常；
图1：预热界面 图2：报错界面
2.2预热
如图1所示主机处于预热阶段；
环形进度条显示预热进度，预热完成后触摸屏显示就绪状态，如图3所示；
长按触摸屏3s可进入设置界面，如图4所示；
图3：就绪界面 图4：设置界面
2.3就绪
如图3所示主机处于就绪阶段；
长按触摸屏3s可进入设置界面，如图4所示；
插入冻存管后试管自动吸合，进入复苏阶段（温度过高无法进入复苏），触摸屏显示如图5所示；
就绪阶段无操作超过3分钟触摸屏进入待机状态，待机状态下息屏，点击屏幕可重新进入预热状态；
图5：复苏界面
2.4复苏
如图5所示主机处于复苏阶段；
环形进度条显示复苏进度，复苏完成后冻存管弹出、蜂鸣器报警、触摸屏显示完成状态，如图6所示，3s后触摸屏显示就绪状态，如图3所示；
图6：完成界面
2.5设置
预热或就绪状态长按界面3s进入设置界面，如图4所示主机处于设置阶段；
单击”<”或”>”调整预热温度或复苏结束温度，预热温度调整范围为37-55℃；结束温度调整范围为1-20℃；
点击确认按钮自动保存参数，界面切换到预热或就绪状态（进入设置界面前的状态）。
2.6复苏步骤
按下主机仪器开关，主机通电，此时软件自检，自检通过后触摸屏显示预热界面（如图7所示）；
预热完成后触摸屏显示就绪状态（如图8所示）；
插入冻存管后试管自动吸合（温度过高无法进入复苏），进入复苏阶段（如图9所示）；
环形进度条显示复苏进度，复苏完成后试管弹出、蜂鸣器报警、触摸屏显示完成状态（如图10所示）；
取出冻存管，复苏完成（如图10所示）；
图7:预热界面
图8：就绪界面 图9：复苏阶段 图10：复苏完成
2.7数据管理软件
2.7.1登录
双击打开细胞复苏数据管理软件，选择用户，输入密码，单击登录按钮，登录细胞复苏数据管理软件，如图11所示；
图11：登录界面
2.7.2 主界面
主界面主要用于复苏数据的采集，记录时间和温度，保存数据，如下图12所示；
主界面包含：控制区，温度数据显示区，温度曲线显示区三个模块；
控制区：可以打开，关闭，扫描端口，输入细胞试管编号；
温度数据显示区：实时显示温度数据；
温度曲线显示区：实时显示x轴为时间（s）,y轴为温度（℃）温度曲线；
操作步骤：选择相应的端口，点击“打开”按钮，插入冻存管，软件将自动采集细胞复苏数据，采集结束后点击“保存数据”按钮，保存数据。
图12：主界面
2.7.3 审计追踪
2.7.4 复苏日志
复苏日志页面主要展示保存的复苏数据，支持数据导出csv和pdf，如下图13所示；
复苏日志页面包含：检索区，日志列表区，温度数据显示区，温度曲线显示区四个模块；
检索区：有选择“选择范围”和“全部选择”两个检索模式，选择好后，点击“检索”按钮，即可查询复苏数据，点击“导出csv”，可以将温度数据导出格式为csv，点击“导出pdf”按钮，可以将温度曲线和温度数据导出格式为pdf；
数据列表区：显示已经保存的复苏数据列表；
温度数据显示区：显示选中的复苏记录的温度数据；
温度曲线显示区：显示选中的复苏记录的温度曲线。
图13：复苏日志
2.7.5系统日志
系统日志记录程序启动，数据采集开始，结束时间，安全设置等日志，如下图14所示；
系统日志页面包含：检索区和日志列表区两个模块；
检索区：有选择“选择范围”和“全部选择”两个检索模式，选择好后，点击“检索”按钮，即可查询复苏数据，点击“导出csv”，可以将日志导出为csv格式，点击“导出pdf”按钮，可以将日志导出为pdf格式。
图14：系统日志
2.7.6安全设置
①权限管理
权限管理页面包含添加，修改，删除组的功能，如下图15所示；
权限组允许您创建相关权限的列表，只有具有此权限的用户（通常是管理员组中的用户）才能添加、修改或删除组，无法删除“管理员”组。
图15：权限管理
②用户管理
用户管理页面包含添加，修改，删除用户的功能，如下图16所示；
具有此权限的用户（通常是管理员组中的用户）都可以添加、修改或删除用户，只有当一个用户不是默认用户且不是管理员组中的最后一个用户时，才能删除该用户。
图16：用户管理
③选项配置
选项配置页面包含配置数据自动保存和温度校准功能，如图17所示；
用户勾选“数据自动保存”选项，单击确定，软件将自动保存采集数据；
勾选“温度校准”，输入温度偏差值，软件可对温度值进行校准。
图17：选项配置
注意事项
全自动细胞复苏仪只有专业实验室人员才能使用。使用或清洁本仪器之前，请仔细阅读说明书。
危险:为防止严重或致命的电击风险，请仅使用安全的交流电源。
警告:不要放置在易燃材料附近。本仪器外壳材质不防爆也不防火。
警告:本仪器应避免长期紫外线照射，如阳光或紫外杀菌灯。在仪器不开机时用不透光的塑料袋或大块不破的铝箔盖住仪器，才可以使用紫外线照射杀菌。
警告:不要用酮溶剂清洁擦拭壳体。可以使用酒精清洁擦拭壳体和触摸屏，但是应注意酒精的使用量不能过多。
警告:不要试图清洁仪器内部组件。不要将任何清洁物体或溶液插入仪器顶部冻存管放入口。仅清洁外部在每次使用前和使用后，用70%酒精湿润的柔软、非磨蚀性的实验室擦拭物。不用担心冻存管管壁的冷凝物，因为冷凝物将在复苏过程中或预热期间蒸发。
注意:仪器不要放置在水或其他液体附近或浸入水中。
警告:未经授权拆卸外壳将使您的质保权益失效。除非有授权的维修工程师的指导，否则不要拆下仪器的外壳。
警告:请勿使用带有带有折叠或凸起的标签的冻存管，因为这些特征可能会干扰热传递或导致冻存管卡在仪器中。
注意:本仪器使用场景为：固定在室内实验室台面使用。仪器不宜在室外使用；当实验室台面上有离心机、振动器或涡流混合器在仪器附近使用时，不宜使用仪器。
确保仪器在操作过程中安全地放置在水平台面上。
仪器推荐使用标准的2ml规格的标准冻存管，内含低温保存的细胞，且冻存管内液体体积不小于1ml，起始温度需小于-70℃。
确保冻存管处于直立和垂直的位置，冷冻物在冻存管底部。
冻存管应轻轻地插入仪器的顶部冻存管放入口；注意:任何时候都不应将其它物体（如镊子）插入仪器内。
注意:不要有液体污染本仪器；确保冻存管外部管体清洁，封口严密，防止冷冻物泄漏。
注意:在复苏过程结束之前（将冻存管插入仪器顶部冻存管放入口并启动复苏过程之后），不要用手或任何其它物体接触冻存管。
在复苏工作期间（2-3分钟），实验人员应紧靠仪器，以便在复苏完成后立即取回冻存管。
在移动仪器之前，确保冻存管已从仪器顶部冻存管放入口取出。
不使用时，请将仪器顶部冻存管放入口盖好。
热警告:当仪器工作时，仪器内部的加热元件被加热。不能将手指或非冻存管的其它物体插入仪器顶部冻存管放入口。避免人体烫伤和仪器损坏。
当将仪器放置在实验台上时，确保电源线可以很容易地与电源断开。
当仪器开机自检失败后触摸屏显示如图2报错界面，实验人员应该关闭仪器，切断电源，与生产商联系，必要情况下返厂维修。
仪器使用过程中，出现任何问题，请立即联系生产商。
注意:如果出于任何原因需要退回您的全自动细胞复苏仪。您需要在发货前对仪器进行净化消毒处理。
Ver.CN20250422
