Abstract

Adaptive evolution enables species to survive and thrive under changing environmental conditions. In the face of accelerating global climate change, thermal stress represents a major challenge to the persistence of terrestrial arthropods. Understanding the genetic mechanisms underlying thermal adaptation is therefore critical for predicting species’ evolutionary potential and future success. Here, we combine experimental evolution, phenotypic assays, and multi-omics analyses to investigate the adaptive responses of the diamondback moth (Plutella xylostella), a globally destructive pest of cruciferous crops, to contrasting thermal environments. Populations evolved under hot (32 °C/27 °C) and cold (15 °C/10 °C) regimes exhibited distinct life history and fitness traits relative to those maintained under favorable conditions (26 °C). The hot strain showed accelerated development, higher fecundity, and increased survival under extreme heat, while the cold strain exhibited lower supercooling and freezing points, indicating enhanced cold hardiness. Integrated transcriptomic and metabolomic analyses revealed extensive transcriptional reprogramming and convergent metabolic adjustments, notably a reduction in lipid metabolism to conserve energy under thermal stress. Crucially, non-synonymous mutations in PxSODC enhance superoxide scavenging efficiency, enabling effective oxidative stress management at lower gene expression levels. Furthermore, we identified epigenetic regulation via DNA methylation as a key mediator of this thermal tolerance. Together, these coordinated mutational, epigenetic, and metabolic insights highlight this arthropod’s capacity for global dispersal and likely persistence under climate change, establishing a framework for understanding equivalent effects in other species.